Traducteur AI
Traduisez des documents et des sites web en préservant tout le contexte, le glossaire de marque et la mise en page dans plus de 100 langues.
Cas d'usage
Pourquoi choisir Manus
Terminologie fidèle à la source grâce à la recherche approfondie
Vos traductions restent cohérentes à chaque mise à jour
Des fichiers finalisés livrés à votre équipe
Ce que vous pouvez traduire avec Manus
Des PDF volumineux aux sites web entiers, Manus prend en charge tous les formats de traduction dont votre équipe internationale a besoin.
PDF avec mise en page préservée
Traduisez des brochures, rapports et manuels complexes sans altérer le design, les polices ou les images intégrées.
Diapositives localisées
Convertissez des présentations en anglais vers plusieurs langues, avec un texte qui s'adapte parfaitement à chaque modèle de diapositive.
Sites web multilingues
Traduisez des fichiers HTML ou Markdown tout en conservant intacte la structure du code, les liens et les métadonnées.
Contrats et manuels
Traduisez des documents Word dans plus de 100 langues tout en préservant les en-têtes, les tableaux et la mise en forme juridique.
Automatisez votre pipeline de traduction
Manus ne se contente pas d'une traduction ponctuelle. Il exécute des flux de localisation récurrents pour que votre contenu multilingue continue d'être livré.
Traductions hebdomadaires programmées
Définissez une cadence et Manus génère automatiquement de nouvelles traductions de notes de version, de newsletters ou d'articles de blog.
Synchronisation avec Drive et Notion
Connectez votre dossier Google Drive et Manus récupère les nouveaux fichiers, les traduit et les renvoie automatiquement.
Livraison et révision via Slack
Les traductions finalisées arrivent dans le canal Slack de votre équipe avec un résumé, prêtes pour une révision rapide.
Prise en charge des sous-titres et légendes
Traduisez des fichiers SRT, des sous-titres vidéo et des transcriptions tout en préservant les horodatages pour une lecture vidéo fluide.
Questions fréquentes
Réponses aux questions les plus fréquentes sur la traduction de documents et de sites web avec Manus.
Le traducteur Manus AI est-il gratuit ?
Manus offre jusqu'à 300 crédits gratuits aux nouveaux utilisateurs pour essayer le traducteur AI. Des formules d'abonnement sont disponibles si vous avez besoin d'un volume plus important ou de pipelines de traduction récurrents. Consultez la page Tarifs pour plus de détails.
Quelles langues le traducteur Manus AI prend-il en charge ?
Manus prend en charge la traduction dans plus de 100 langues, y compris les grandes langues mondiales comme l'espagnol, le français, l'allemand, le japonais, le chinois, le portugais, l'arabe et bien d'autres, pour que votre contenu atteigne n'importe quel public.
Manus peut-il traduire des PDF en préservant la mise en page ?
Oui. Contrairement aux traducteurs de texte basiques, Manus lit l'intégralité du PDF, traduit le contenu et reconstruit le document afin que la mise en page originale, les images et le formatage restent intacts autant que possible.
Comment Manus gère-t-il le glossaire de marque et la terminologie ?
Vous pouvez télécharger votre glossaire de marque ou votre guide de style dans l'espace de travail de votre projet. Manus se réfère à ces documents pendant la traduction pour garantir que les termes spécifiques, les noms de produits et la voix de la marque restent cohérents entre les fichiers.
Manus peut-il traduire des sites web entiers ?
Oui. Fournissez des fichiers HTML, Markdown ou texte, et Manus traduit le contenu visible tout en laissant le code sous-jacent, les balises et les métadonnées intacts, ce qui rend la localisation de sites web fluide et sûre.
Mes données sont-elles sécurisées lors de la traduction avec Manus ?
Manus prend la confidentialité des données très au sérieux. Vos documents téléchargés et vos traductions sont traités de manière sécurisée dans votre espace de travail et ne sont pas utilisés pour entraîner des modèles publics sans votre consentement explicite.
En quoi Manus est-il différent de DeepL ou Google Translate ?
Alors que les outils traditionnels traduisent phrase par phrase, Manus est un traducteur AI agentique soutenu par des agents de recherche parallèles. Il lit le contexte complet du document, applique des glossaires personnalisés, préserve les mises en page complexes et automatise les tâches de traduction récurrentes.
Puis-je traduire du contenu récurrent automatiquement ?
Oui. Les tâches planifiées permettent à Manus de surveiller un dossier ou une source de données spécifique, de traduire automatiquement les nouveaux fichiers dès leur arrivée et de les livrer sur la plateforme de votre choix. Découvrez plus d'inspiration dans les cas d'usage officiels de Manus.
Manus peut-il traduire les sous-titres et légendes vidéo ?
Oui. Manus peut traduire des fichiers SRT et d'autres formats de sous-titres tout en préservant les horodatages critiques et le formatage nécessaires à une lecture vidéo fluide sur n'importe quelle plateforme.
Puis-je modifier la traduction après sa génération ?
Absolument. Comme Manus fonctionne dans un espace de travail persistant, vous pouvez lui demander d'ajuster le ton, de modifier des phrases spécifiques ou d'affiner la traduction par le biais d'une conversation naturelle, sans tout recommencer.
Prêt à traduire sans retouches ?
Traduisez des documents, des sites web et des campagnes avec une AI contextuelle dès aujourd'hui. Découvrez d'autres flux de travail dans le Manus Playbook.