AI-Übersetzer
Übersetzen Sie Dokumente und Websites mit vollständigem Kontext, Markenglossar und beibehaltenem Layout in über 100 Sprachen.
Anwendungsfälle
Warum Manus wählen
Quellengetreue Terminologie mit Wide Research
Ihre Übersetzungen bleiben über Updates hinweg konsistent
Fertige Dateien direkt an Ihr Team geliefert
Was Sie mit Manus übersetzen können
Von langen PDFs bis zu ganzen Websites – Manus bewältigt jedes Übersetzungsformat, das Ihr globales Team benötigt.
Layout-getreue PDFs
Übersetzen Sie komplexe Broschüren, Berichte und Handbücher, ohne Design, Schriftarten oder eingebettete Bilder zu beeinträchtigen.
Lokalisierte Präsentationen
Konvertieren Sie englische Präsentationen in mehrere Sprachen, wobei der Text perfekt in jede Foliengestaltung passt.
Mehrsprachige Websites
Übersetzen Sie HTML- oder Markdown-Dateien und behalten Sie dabei Code-Struktur, Links und Metadaten vollständig bei.
Verträge und Handbücher
Übersetzen Sie Word-Dokumente in über 100 Sprachen und bewahren Sie dabei Überschriften, Tabellen und juristische Formatierung.
Automatisieren Sie Ihre Übersetzungspipeline
Manus übersetzt nicht nur einmal. Es führt wiederkehrende Lokalisierungs-Workflows aus, damit Ihre mehrsprachigen Inhalte kontinuierlich veröffentlicht werden.
Geplante wöchentliche Übersetzungen
Legen Sie einen Rhythmus fest, und Manus erstellt automatisch frische Übersetzungen von Release Notes, Newslettern oder Blogbeiträgen.
Drive- und Notion-Synchronisierung
Verbinden Sie Ihren Google Drive-Ordner, und Manus ruft neue Dateien ab, übersetzt sie und gibt sie automatisch zurück.
Slack-Lieferung und Überprüfung
Fertige Übersetzungen landen mit einer Zusammenfassung im Slack-Kanal Ihres Teams, bereit für eine schnelle Überprüfung.
Untertitel- und Beschriftungsunterstützung
Übersetzen Sie SRT-Dateien, Videountertitel und Transkripte und bewahren Sie dabei Zeitstempel für eine nahtlose Videowiedergabe.
Häufig gestellte Fragen
Antworten auf die häufigsten Fragen zur Übersetzung von Dokumenten und Websites mit Manus.
Ist der Manus AI-Übersetzer kostenlos nutzbar?
Manus bietet neuen Nutzern bis zu 300 kostenlose Credits, um den AI-Übersetzer auszuprobieren. Abonnement-Pläne sind verfügbar, wenn Sie ein höheres Volumen oder wiederkehrende Übersetzungspipelines benötigen. Details finden Sie auf der Preisseite.
Welche Sprachen unterstützt der Manus AI-Übersetzer?
Manus unterstützt Übersetzungen in über 100 Sprachen, darunter wichtige Weltsprachen wie Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Chinesisch, Portugiesisch, Arabisch und viele mehr, sodass Ihre Inhalte jedes Publikum erreichen.
Kann Manus PDFs übersetzen und das Layout beibehalten?
Ja. Im Gegensatz zu einfachen Textübersetzern liest Manus die gesamte PDF-Datei, übersetzt den Inhalt und rekonstruiert das Dokument so, dass das ursprüngliche Layout, Bilder und Formatierungen so weit wie möglich erhalten bleiben.
Wie geht Manus mit Markenglossar und Terminologie um?
Sie können Ihr Markenglossar oder Ihren Styleguide in Ihren Projekt-Workspace hochladen. Manus verweist während der Übersetzung auf diese Dokumente, um sicherzustellen, dass bestimmte Begriffe, Produktnamen und Markenstimme über alle Dateien hinweg konsistent bleiben.
Kann Manus ganze Websites übersetzen?
Ja. Stellen Sie HTML-, Markdown- oder Textdateien bereit, und Manus übersetzt den sichtbaren Inhalt, während der zugrunde liegende Code, die Tags und Metadaten unverändert bleiben, was die Website-Lokalisierung nahtlos und sicher macht.
Sind meine Daten beim Übersetzen mit Manus sicher?
Manus nimmt Datenschutz ernst. Ihre hochgeladenen Dokumente und Übersetzungen werden sicher in Ihrem Workspace verarbeitet und ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht zum Trainieren öffentlicher Modelle verwendet.
Wie unterscheidet sich Manus von DeepL oder Google Translate?
Während herkömmliche Tools Satz für Satz übersetzen, ist Manus ein agentischer AI-Übersetzer, der von parallelen Research-Agents unterstützt wird. Er liest den vollständigen Dokumentkontext, wendet benutzerdefinierte Glossare an, bewahrt komplexe Layouts und automatisiert wiederkehrende Übersetzungsaufgaben.
Kann ich wiederkehrende Inhalte automatisch übersetzen lassen?
Ja. Mit geplanten Aufgaben kann Manus einen bestimmten Ordner oder eine Datenquelle überwachen, neue Dateien automatisch übersetzen, sobald sie eintreffen, und sie an Ihre bevorzugte Plattform liefern. Weitere Inspirationen finden Sie in den offiziellen Manus-Anwendungsfällen.
Kann Manus Untertitel und Videountertitel übersetzen?
Ja. Manus kann SRT-Dateien und andere Untertitelformate übersetzen und dabei die für eine nahtlose Videowiedergabe auf jeder Plattform erforderlichen Zeitstempel und Formatierungen beibehalten.
Kann ich die Übersetzung nach der Erstellung bearbeiten?
Absolut. Da Manus in einem persistenten Workspace arbeitet, können Sie es bitten, die Tonalität anzupassen, bestimmte Formulierungen zu ändern oder die Übersetzung durch natürliche Konversation zu verfeinern, ohne von vorne zu beginnen.
Bereit zu übersetzen ohne Nacharbeit?
Übersetzen Sie Dokumente, Websites und Kampagnen heute mit kontextbewusster AI. Entdecken Sie weitere Workflows im Manus Playbook.