Presentamos ElevenLabs en Manus: dale voz a tus ideas desde un solo chat
¡Presentamos ElevenLabs en Manus! Genera voz, transcribe grabaciones, clona voces y crea aplicaciones de audio hablando con Manus.
Simplemente describe el audio que necesitas o la aplicación que quieres crear, y Manus se encarga del resto. A partir de ahí, en el mismo chat conviertes publicaciones de blog en podcasts, extraes notas de reuniones y diseñas efectos de sonido. ElevenLabs sigue haciendo lo que mejor sabe hacer en segundo plano —impulsando audio AI de clase mundial— mientras Manus se encarga del día a día por encima.
Primeros pasos
La forma más sencilla de empezar es simplemente preguntar. Dile a Manus que quieres crear audio —cuál es el guion, qué voz usar, el tono que buscas— y Manus se conectará a tu cuenta autorizada de ElevenLabs y comenzará a generar. Todo el audio generado por AI debe revisarse antes de publicarse o distribuirse. No tienes que escribir código, gestionar claves de API ni configurar nada de antemano. Al final de la conversación, tendrás archivos de audio terminados, todos procesados en tu propio entorno de ElevenLabs.
Cuando estés listo para empezar, hay un paso rápido: conectar tu cuenta. Haz clic en Conectar dentro de Integraciones, inicia sesión en ElevenLabs y Manus estará listo para generar. Manus te avisará en el momento adecuado, así que no tienes que pensar en ello hasta que lo necesites.
Qué puede hacer por ti
Si ya usas ElevenLabs, las tareas que antes requerían coordinar múltiples herramientas y scripts ahora ocurren en un solo chat contra la cuenta que ya posees. Esta integración conecta tus flujos de trabajo de audio directamente en tu espacio de trabajo sin interrumpir nada de lo que ya tienes configurado — tu facturación e historial de uso de ElevenLabs siguen regidos por los términos de tu cuenta de ElevenLabs.
Generar
Manus escribe el guion y genera el audio antes de que muevas un dedo
Describes el contenido en una sola indicación. Manus redacta el texto y luego genera el audio contra tu cuenta conectada de ElevenLabs, seleccionando la voz adecuada, aplicando el ritmo apropiado y devolviéndote un archivo terminado.
Úsalo para:
•Lanzar una versión en podcast de tu boletín sin grabar nada tú mismo.
•Crear una locución para un video de demostración de producto con idiomas localizados.
•Rediseñar tu flujo de incorporación en torno a documentación narrada.
•Preparar un paisaje sonoro personalizado para un proyecto creativo.
Indicaciones para empezar:
"Toma mi última entrada de blog, nárrala con una voz británica profesional y crea un teaser de 30 segundos con efectos de sonido de fondo para Instagram."
"Crea una locución para este guion de lanzamiento de producto en japonés, usando un tono cálido y enérgico."
Proceso
La mayoría del audio no comienza como texto. Comienza como una grabación en bruto. Manus se encarga de eso. Con el conector de ElevenLabs activado, sube el archivo de audio de forma segura dentro de tu sesión de Manus, y el conector de ElevenLabs lo procesará sin problemas: identificando a los hablantes, redactando resúmenes y organizando la información a medida que avanza.
Úsalo para:
•Procesar en masa entrevistas con clientes convirtiéndolas en transcripciones limpias y elementos de acción.
•Revisar tus grabaciones de reuniones en busca de decisiones clave y organizarlas en un documento compartido.
•Reorganizar un memorando de voz divagante en un resumen estructurado de proyecto.
•Extraer las cinco citas más contundentes de un episodio de podcast para redes sociales.
Prompts para empezar:
"Aquí está el audio en bruto de nuestra reunión general. Transcríbelo, etiqueta a cada hablante y extrae las decisiones clave en un documento."
"Revisa esta grabación de entrevista con un cliente. Señala cualquier mención sobre precios o competidores y resume sus principales puntos de dolor."
Construir
Con el conector de ElevenLabs, Manus puede convertir tus ideas en aplicaciones completas impulsadas por voz. Pide un generador de canciones personalizadas, un tutor de idiomas o una historia interactiva, y Manus construirá la aplicación, utilizando ElevenLabs como motor de audio.
Úsalo para:
•Superar el obstáculo de crear una aplicación full-stack dejando que Manus escriba el código.
•Planifica una experiencia de audio personalizada en torno a una tendencia viral.
•Refuerza una idea creativa dándole voz.
Prompts para empezar:
"Crea una aplicación web generadora de canciones personalizadas con una interfaz retro, soporte para cuatro idiomas y narración usando mi clon de voz autorizado. (Nota: debes tener los derechos sobre cualquier voz que clones, y se aplican los requisitos de consentimiento de ElevenLabs.)"
"Crea una aplicación de práctica de idiomas donde los usuarios puedan hablar con un tutor de AI que responda con voz natural."
Disponibilidad
El conector de ElevenLabs está disponible para los usuarios de Manus con una cuenta activa de ElevenLabs. Las capacidades disponibles dependen de tu plan de ElevenLabs y del saldo de créditos. Encontrarás las guías de configuración en la documentación de Manus en manus.im/docs.
Preguntas frecuentes
Si eres usuario de Manus
P: ¿Cómo funciona realmente la integración?R: Manus utiliza las API de ElevenLabs para generar voz, clonar voces y transcribir audio en tu nombre. El flujo de trabajo lo gestiona Manus; ElevenLabs procesa el audio. Los resultados generados se devuelven dentro de tu sesión de Manus. Manus solo accede a los conectores de terceros que ya has autorizado. No se conceden nuevos permisos de forma automática.
P: ¿Necesito una cuenta existente de ElevenLabs para empezar?R: Sí. Necesitas una cuenta activa de ElevenLabs para conectarla con Manus.
Si eres usuario de ElevenLabs
P: ¿Manus reemplaza mi panel de ElevenLabs?R: No. Manus crea una interfaz conversacional que se conecta a tu cuenta de ElevenLabs en el backend. Tu historial y voces existentes permanecen intactos; ElevenLabs sigue gestionando la generación y la facturación como de costumbre.
P: ¿Manus accede a mis datos de audio?R: Manus lee y escribe audio a través de la API de ElevenLabs para habilitar funciones como la transcripción y la generación. Los datos de audio se procesan según las políticas de retención de datos de ElevenLabs. Manus solo accede a los conectores de terceros que ya has autorizado. No se conceden nuevos permisos de forma automática. Consulta la política de privacidad de ElevenLabs para conocer los detalles sobre cómo se manejan tus datos.
Lleva el sonido a cada tarea de Manus
La mayoría de las herramientas de trabajo son silenciosas. El conector de ElevenLabs cambia eso, permitiendo que todo lo que creas en Manus hable. Esto forma parte de una dirección más amplia de Manus: llevar las herramientas y servicios detrás de tu trabajo al mismo lugar donde realmente sucede el trabajo.
