الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

ما هي

تتيح ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات (Data cache) لتطبيق الويب الخاص بك تذكّر نتائج العمل البطيء وإعادة استخدامها لكل زائر. ينجز خادم تطبيقك العمل البطيء مرة واحدة، ويحفظ النتيجة، ثم يقدّم النتيجة المحفوظة لكل من يطلبها بعد ذلك. قد يكون العمل البطيء استدعاءً لواجهة API خارجية، أو جلب بيانات من Google Sheets أو Notion، أو استعلامًا ثقيلًا على قاعدة البيانات. بدون ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات، يكرر خادمك هذا العمل لكل زائر. ومع ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات، يحصل معظم الزوار على النتيجة المحفوظة فورًا. ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات هي مثيل Redis مُدار يعمل بجوار خادم تطبيقك. لا تحتاج إلى حساب منفصل أو مفاتيح أو إعداد. تتولى Manus تفعيلها وكتابة الشيفرة التي تستخدمها.
ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات ليست مناسبة لكل تطبيق. تكون مجدية عندما يطلب كثير من الزوار البيانات البطيئة نفسها. إذا كانت حركة المرور على موقعك خفيفة، أو كانت صفحاتك سريعة بالفعل، فعلى الأرجح لا تحتاج إليها. لست متأكدًا؟ اسأل Manus لتفحص مشروعك أولًا.

متى تفيد ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات

بيانات مباشرة دون تجاوز حد واجهة API

يعرض موقعك أسعارًا مباشرة أو حالة الطقس أو نتائج رياضية من واجهة API خارجية. كل زائر يُطلق استدعاءً جديدًا لواجهة API، لذا تتباطأ الصفحات مع ازدياد حركة المرور. كما تفرض معظم واجهات API حدًا لعدد الاستدعاءات في الدقيقة وقد تحظر موقعك. مع ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات، يستدعي خادمك واجهة API مرة واحدة في الدقيقة على الأكثر ويخدم كل زائر من ذاكرة التخزين المؤقت. تتلقى واجهة API نحو استدعاء واحد في الدقيقة، بغض النظر عن عدد الزوار.
“تعرض صفحتي الرئيسية أسعارًا مباشرة من [API]. استخدم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات المدمجة في Manus لجلبها مرة واحدة في الدقيقة على الأكثر وخدمة كل زائر من ذاكرة التخزين المؤقت.”

صفحات سريعة عندما يكون محتواك في Google Sheets أو Notion

تحتفظ بقائمة طعام أو قائمة منتجات أو جدول فعاليات أو منشورات مدونة في جدول بيانات أو قاعدة بيانات Notion. كل عرض للصفحة يستدعي تلك الخدمة، ما يضيف وقت انتظار وقد يتجاوز حدودها. مع ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات، يجلب خادمك المحتوى كل بضع دقائق ويقدّم للزوار النسخة المحفوظة. وتظل تعديلاتك تظهر على الموقع خلال بضع دقائق.
“يحمّل موقعي قائمة الطعام من Google Sheets. استخدم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات المدمجة في Manus لجلبها مرة واحدة كل 5 دقائق على الأكثر وخدمة كل زائر من ذاكرة التخزين المؤقت.”

لوحات صدارة وقوائم “الأكثر رواجًا الآن” تظل سريعة

يعرض مجتمعك أو اختبارك أو لعبتك لوحة صدارة لأفضل 100، أو قائمة “الأكثر شعبية هذا الأسبوع”، أو إحصائيات على مستوى الموقع. يتطلب بناء تلك القائمة استعلامًا ثقيلًا على قاعدة البيانات، ويزداد الاستعلام بطئًا مع نمو بياناتك. مع ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات، يبني خادمك القائمة مرة واحدة في الدقيقة ويقدّم النسخة المحفوظة. وتبقى النتائج آمنة في قاعدة بياناتك.
“صفحة لوحة الصدارة لديّ أصبحت بطيئة. استخدم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات المدمجة في Manus لبناء قائمة أفضل 100 مرة واحدة في الدقيقة وتقديم القائمة المحفوظة.”

استخدامات أخرى لذاكرة التخزين المؤقت للبيانات في التطبيقات

  • إجماليات لوحة المعلومات. احسب “مبيعات اليوم” مرة واحدة في الدقيقة بدلًا من حسابها مع كل عرض للصفحة.
  • حدود ضمن فترة قصيرة. اسمح بـ 20 محاولة تسجيل دخول كحد أقصى في الدقيقة من عنوان IP واحد.
  • رموز تنتهي صلاحيتها. خزّن رموز التحقق عبر البريد الإلكتروني التي تتوقف عن العمل بعد 10 دقائق.
  • جلسات لتسجيل الدخول المخصص. أبقِ المستخدمين مسجّلي الدخول عندما يكون لتطبيقك نظام تسجيل دخول خاص به. لا يحتاج تسجيل الدخول الافتراضي في Manus إلى ذلك.

متى لا تحتاج إليها على الأرجح

  • حركة المرور على موقعك خفيفة. إذا كان عدد الزوار قليلًا، فلا يوجد عمل متكرر كثير يمكن توفيره.
  • موقعك لا يحتوي على شيفرة خادم. لا يمكن للمواقع الثابتة وصفحات الهبوط ومحافظ الأعمال استخدام ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات. فاستضافة Manus تخزّن ملفاتها مؤقتًا بالفعل.
  • صفحاتك سريعة بالفعل. لا تحتاج استعلامات قاعدة البيانات الصغيرة إلى ذاكرة تخزين مؤقت.
  • يجب ألا تُفقد البيانات أبدًا. مكان الطلبات والحسابات والمدفوعات ومحتوى المستخدمين هو قاعدة بياناتك.

كيفية استخدامها

اسأل Manus عمّا إذا كان تطبيقك سيستفيد

1

افتح إعدادات ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات

افتح مشروع الويب الخاص بك وانتقل إلى الإعدادات ← الاستضافة (Settings → Hosting). ابحث عن قسم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات (Data cache). قبل إضافة ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات، يظهر فيه إضافة ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات (Add a data cache).قسم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات في الإعدادات، الاستضافة، قبل إضافة ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات، مع زر Ask Manus.
2

اسأل Manus

اختر اسأل Manus (Ask Manus). تُعدّ Manus مسودة مطالبة في المحادثة. أرسل المطالبة. تراجع Manus مشروعك وتخبرك بالصفحات التي ستصبح أسرع، وكم ستكلف، وما هي المفاضلات.
3

وافق على ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات

إذا وافقت، تفعّل Manus ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات وتكتب الشيفرة التي تستخدمها.
4

اختبر وانشر

اختبر تطبيقك في المعاينة (Preview)، ثم انشره. لمزيد من التفاصيل، اقرأ النشر.
يمكنك أيضًا البدء من المحادثة. صِف الصفحة البطيئة واطلب من Manus استخدام “ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات المدمجة في Manus”.

إدارة ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات

بعد إضافة ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات، يعرض قسم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات حالتها ومساحة التخزين التي تستخدمها. قسم ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات بعد إضافة ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات، مع حالة Redis ومساحة التخزين المستخدمة وزر Clear cache.
  • لمسح جميع البيانات المخزنة مؤقتًا: اختر مسح ذاكرة التخزين المؤقت (Clear cache) وأكّد. يؤدي ذلك إلى مسح البيانات لكل من المعاينة والموقع المنشور. تحتاج إلى صلاحية الكتابة في قاعدة البيانات.
  • لإيقاف ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات: اطلب من Manus إيقافها. تزيل Manus أولًا الشيفرة التي تعتمد عليها، ثم تحذف ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات وبياناتها.

ما تحتاج إلى معرفته

البيانات المخزنة مؤقتًا مؤقتة. يمكن حذفها في أي وقت، لذا يجب أن يكون تطبيقك قادرًا على إعادة بنائها. احتفظ بالسجلات المهمة في قاعدة بياناتك.
  • تكون متوقفة افتراضيًا. تضيف ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات لكل مشروع على حدة، ولا تسرّع إلا أجزاء تطبيقك التي تستخدمها.
  • مخصصة لتطبيقات الويب التي تحتوي على خادم. غير متاحة لمشاريع الألعاب (Game) أو تطبيقات الجوال (Mobile). إذا لم يكن لمشروع الويب الخاص بك خادم بعد، تضيف Manus خادمًا. لمزيد من التفاصيل، اقرأ البنية التحتية السحابية.
  • ليست ذاكرة تخزين مؤقت للصفحات. لا تخزّن صفحات HTML أو الصور أو النصوص البرمجية مؤقتًا في المتصفح. بل تسرّع العمل الذي ينجزه خادمك.
  • تتشارك المعاينة والموقع المنشور ذاكرة تخزين مؤقت واحدة للبيانات. البيانات المكتوبة أثناء الاختبار في المعاينة تكون مرئية على موقعك المباشر.
  • النشر لا يمسح ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات. اطلب من Manus تعيين مدة انتهاء صلاحية للبيانات المخزنة مؤقتًا حتى تتحدث تلقائيًا.
  • تُحذف بياناتك إذا نفد رصيدك السحابي (Cloud). بعد إعادة الشحن، يبدأ تطبيقك بذاكرة تخزين مؤقت للبيانات فارغة.
  • نسخ المشروع تبدأ فارغة. تحصل نسخة المشروع على ذاكرة تخزين مؤقت للبيانات جديدة خاصة بها، تُحتسب تكلفتها بشكل منفصل. لمزيد من التفاصيل، اقرأ إنشاء نسخة.
  • تُحتسب تكلفتها من رصيدك السحابي، وليس من أرصدة Agent. تُخصم الرسوم أولًا من حصة Cloud المجانية، ثم من رصيد Cloud المدفوع. لمزيد من التفاصيل، اقرأ الاستخدام والتسعير.

نصائح

  • أخبر Manus عن حركة المرور لديك. اذكر عدد الزوار الذين تتوقعهم والصفحات التي تبدو بطيئة. عندها يمكن لـ Manus تقدير ما إذا كانت ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات تستحق.
  • اذكر اسم الميزة في مطالبتك. اكتب “ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات المدمجة في Manus”. في جلسات المحادثة الأقدم، قد تقترح Manus خلاف ذلك مزوّد Redis خارجيًا.
  • عيّن مدة انتهاء صلاحية. تناسب دقيقة واحدة البيانات المباشرة. وتناسب بضع دقائق المحتوى القادم من جدول بيانات.
  • لا تستعلم بشكل متكرر جدًا. كل أمر تُحتسب تكلفته. التحقق كل ثانية يكلّف نحو $8.53 شهريًا دون فائدة حقيقية.

الأسئلة الشائعة

اسأل Manus. اختر اسأل Manus (Ask Manus) في الإعدادات ← الاستضافة ← ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات (Settings → Hosting → Data cache)، وستراجع Manus مشروعك. كقاعدة عامة، تفيد ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات عندما يحمّل كثير من الزوار البيانات البطيئة نفسها.
إنها تسرّع الطلبات المتكررة التي يعالجها خادمك، مثل استدعاءات واجهات API الخارجية والاستعلامات الثقيلة. ولا تغيّر طريقة وصول الملفات الثابتة أو الصفحات إلى المتصفح.
تعتمد التكلفة على عدد الأوامر التي يرسلها تطبيقك. تستند هذه التقديرات إلى أسعار القائمة وليست قيمًا مقيسة:
اطلب من Manus إيقاف ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات. إذا أوقفتها قبل انتهاء الشهر بتوقيت UTC، فلن تدفع رسوم $0.75 لذلك الشهر.
النشر لا يمسح ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات. اطلب من Manus تعيين مدة انتهاء صلاحية للبيانات المخزنة مؤقتًا، أو اختر مسح ذاكرة التخزين المؤقت (Clear cache).
قد يخزّن تطبيقك جلسات تسجيل الدخول في ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات. يؤدي المسح إلى حذف تلك الجلسات. لا يستخدم تسجيل الدخول الافتراضي في Manus ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات، لذا لا يتأثر بالمسح.
اختر اسأل Manus (Ask Manus) في الإعدادات ← الاستضافة ← ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات (Settings → Hosting → Data cache)، أو اكتب “ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات المدمجة في Manus” في مطالبتك.
لست متأكدًا مما إذا كان التخزين المؤقت مناسبًا لتطبيقك؟ انتقل إلى الإعدادات ← الاستضافة ← ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات (Settings → Hosting → Data cache) واختر اسأل Manus (Ask Manus). تفحص Manus مشروعك وتخبرك ما إذا كانت ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات ستفيد قبل أن تدفع أي شيء.