نقدم لكم Manus 2.0
أخرى·الجمعة, نوفمبر 20

كيفية إنشاء لعبة متعددة اللاعبين في Manus (بدون برمجة)

ابدأ بلعبة سباق صغيرة: مضمار واحد، وثلاث لفات، وغرفة يمكن لأصدقائك الانضمام إليها. يوضح لك هذا الدليل كيفية إنشاء لعبة متعددة اللاعبين من هذا النوع في Manus Game Dev، واختبارها مع لاعب ثانٍ ونشرها. لن تحتاج إلى كتابة أي رمز برمجي، رغم أن الاستضافة عبر الإنترنت تتطلب اشتراكًا منفصلاً.
تنتهي كل خطوة بفحص سريع، لتتأكد من نجاحها قبل الانتقال إلى الخطوة التالية. يغطي قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها الأعطال التي تظهر فقط عندما يلعب شخصان في الوقت نفسه، مع توفير مطالبات يمكنك نسخها ولصقها.
ما ستقوم ببنائه:
•اللعبة: لعبة سباق ثلاثية الأبعاد، مبنية على عرض Canyon Circuit من Manus
•اللاعبون: من لاعبَين إلى أربعة لاعبين، كل منهم على جهازه الخاص
•القواعد: مضمار واحد وثلاث لفات؛ من ينهي السباق أولاً يفوز
•كيفية انضمام الأصدقاء: غرفة مشتركة، عبر رابط دعوة أو رمز غرفة
في هذا الدليل:


ما تحتاجه قبل البدء

•حساب Manus. التسجيل مجاني، وتحصل الحسابات الجديدة على积分 مجانية. ستحتاج إلى تسجيل الدخول لإرسال مطالبة.
•积分. إنشاء لعبة يستهلك积分، والألعاب الأكبر وعمليات البناء الأطول تستهلك المزيد. النشر لا يستهلك أي积分. يحافظ هذا الدليل على أن يكون الإصدار الأول صغيرًا لهذا السبب.
•Cloud Computer للعب عبر الإنترنت. هذا هو الخادم الذي يشغّل لعبتك، ويظل قيد التشغيل عند إغلاق جهازك المحمول. تبلغ تكلفة خطة Standard 30 دولارًا شهريًا (2 vCPU، و4 جيجابايت RAM، و70 جيجابايت تخزين)، وتُحتسب شهريًا. إذا توقفت عن الدفع، يقوم Manus بإيقاف تشغيله وحذف ملفاته.
•نافذة متصفح ثانية لأول اختبار، ثم صديق على اتصال إنترنت مختلف.
تبدأ الخطط المدفوعة من 20 دولارًا شهريًا مع 4,000 积分. تمنحك خطة Free 300 积分 يوميًا، بحد أقصى 1,500 积分 شهريًا، وتعمل هذه الاعتمادات اليومية فقط مع Manus 2.0 Lite.


كيفية إنشاء لعبة متعددة اللاعبين في Manus، خطوة بخطوة

إليك العملية كاملةً:
1.ابدأ من عرض Canyon Circuit.
2.صِف القواعد وعناصر التحكم.
3.اختبر السباق الأساسي.
4.أضف غرفة عبر الإنترنت واتصل بلاعب ثانٍ.
5.تحقق من أن كلا اللاعبَين يريان السباق نفسه.
6.حسّن عناصر التحكم والرسوم والصوت (اختياري).
7.انشر وشارك.
تدفق من سبع خطوات لإنشاء لعبة متعددة اللاعبين عبر الإنترنت في Manus: ابدأ من عرض Canyon Circuit، وصِف القواعد وعناصر التحكم، اختبر السباق الأساسي، أضف غرفة عبر الإنترنت، تحقق من تطابق الشاشتين، حسّن (اختياري)، ثم انشر وشارك

ينتقل هذا الدليل مباشرةً إلى الغرف عبر الإنترنت، لأن الهدف هو سباق يمكن لأصدقائك الانضمام إليه من أجهزتهم الخاصة. إذا كنت تريد فقط شخصين على شاشة واحدة، فلست بحاجة إلى Cloud Computer. راجع هل يمكنني إنشاء لعبة متعددة اللاعبين في Manus مجانًا؟

الخطوة 1: ابدأ من عرض Canyon Circuit

يمكنك وصف لعبة سباق من الصفر. لكن البدء من لعبة تحتوي بالفعل على لفات، وخط نهاية، وعناصر تحكم بالسيارة يوفّر عليك معظم العمل.
1.انتقل إلى صفحة Game Dev ومرّر إلى Explore games. أو، في تطبيق Manus، اختر Create games، ثم اختر Show all بجانب Explore games، ثم اختر مُرشِّح Sports.
2.افتح Canyon Circuit والعب سباقًا. لست بحاجة إلى تسجيل الدخول للعب لعبة عرض.
3.اختر Build on this game. يضيف Manus اللعبة إلى مربع الإدخال.
استكشاف الألعاب في تطبيق Manus مع تحديد مُرشِّح Sports، يعرض Canyon Circuit وFrostline Zero وCritter Kart وDrift King وMini Golf Isles وStrike Bowl

يسرد مُرشِّح Sports عروض السباقات. Canyon Circuit هي البطاقة الأولى.
Canyon Circuit هي لعبة سباق أركيد ثلاثية الأبعاد مصنوعة "بموجه واحد في Manus 2.0 Max." تحتوي قائمتها على وضع Solo Race (ثلاث لفات ضد منافسَين من AI)، ووضع Split-Screen لشخصين، ووضع Online Ghosts.
عرض Canyon Circuit في Manus، يُظهر شاشة اختيار السيارة مع أوضاع Solo Race وSplit-Screen وTrack Lab وOnline Ghosts، وزر Build on this game

افتح البطاقة لتشغيل اللعبة. يوجد زر Build on this game في أسفل اليمين، تحت موجه الإدخال.
نجح الأمر إذا: ظهرت شريحة Canyon Circuit في مربع الإدخال الخاص بك، جاهزة لوصف تغييراتك.
مربع إدخال Manus بعد اختيار Build on this game، مع شريحة Canyon Circuit فوق علامة Create games


الخطوة 2: صف القواعد وعناصر التحكم

أبقِ الإصدار الأول صغيرًا: مضمار واحد ووضع لعبة واحد. يمكنك إضافة المزيد بعد أن تصبح اللعبة الأساسية جيدة. الصق هذه المطالبة وأرسلها، مع تسجيل الدخول إذا طلب Manus ذلك:
Keep this game small: one track and three laps. Keep the current driving controls and show them on screen. Show a lap counter and each racer's position. When the first racer finishes lap three, end the race, show the winner, and add a Rematch button.
تغطي المطالبة المضمار وعدد اللفات وعناصر التحكم وما يُعرض على الشاشة وكيفية الفوز وما يحدث بعد ذلك. يبني Manus إصدارًا أولًا يمكنك تشغيله في علامة التبويب Preview في لوحة التحرير.
شريط علامات تبويب لوحة التحرير في Manus: Preview وAssets وCode وMultiplayer وDashboard على اليسار، وأزرار التحديث والإعدادات والمشاركة وPublish على اليمين

علامات تبويب لوحة التحرير. ستلعب في Preview وتضيف الخادم في Multiplayer وتنشر اللعبة مع Publish.

الخطوة 3: اختبر السباق الأساسي

العب سباقًا كاملًا في علامة التبويب Preview قبل إضافة أي شيء آخر. من الصعب جدًا اكتشاف أخطاء وضع اللعب الجماعي عندما لا يعمل السباق الأساسي بعد.
نجح الأمر إذا:
•يمكنك قيادة لفة كاملة، ويزداد عداد اللفات.
•إنهاء اللفة الثالثة يُنهي السباق ويُظهر الفائز.
•اختيار Rematch يبدأ سباقًا جديدًا.
إذا فشل شيء ما، صف ما تراه وما تتوقعه. اطلب إجراء تغيير أو تغييرين في المرة الواحدة، في المحادثة نفسها. على سبيل المثال:
عداد اللفات يبقى على اللفة 1 بعد عبوري خط النهاية. احسب لفة في كل مرة تعبر فيها السيارة خط النهاية متقدمةً، وأنهِ السباق بعد اللفة الثالثة.
إذا جعل أي تغيير الأمور أسوأ، فارجع إلى إصدار أقدم من نقطة تفتيش.

الخطوة 4: أضف غرفة عبر الإنترنت واربط لاعبًا ثانيًا

أولًا، اطلب اللعب عبر الإنترنت:
اجعل هذه لعبة سباق عبر الإنترنت لعدد من اللاعبين يتراوح بين اثنين وأربعة. ينضم الأصدقاء إلى غرفة عبر رابط دعوة أو رمز غرفة. يقود كل لاعب سيارته الخاصة، وتمر السيارات عبر بعضها البعض بدلًا من التصادم، ويبدأ السباق عندما يختار المضيف Start.
لماذا نستبعد التصادمات؟ في اللعبة عبر الإنترنت، يرى كل لاعب سيارته في الزمن الحاضر والسيارات الأخرى في الماضي قليلًا، كما يوضح مطور الألعاب Gabriel Gambetta. وهذا يجعل من الصعب ضبط الاصطدامات بين السيارات. كما يعمل وضع Online Ghosts الخاص بـ Canyon Circuit بالطريقة نفسها: "لا تلامس، قيادة خالصة".
ثم قم بإعداد الخادم:
1.في لوحة التحرير، افتح علامة التبويب Multiplayer، وهي علامة التبويب الرابعة في الأعلى.
2.اختر Cloud Computer. إذا لم يكن لديك واحد بعد، فاشترِ واحدًا. يمكنك أيضًا إنشاء واحد من إعداداتك، ضمن My computers > Cloud computers > Create now.
3.انتظر حتى يقوم Manus بإعداد اللعبة على الـ Cloud Computer.
4.افتح اللعبة، أنشئ غرفة وانسخ رابط الدعوة. ابحث عن خيارات مثل Copy invite link و Join by room code في الردهة. تعتمد التسميات الدقيقة على لعبتك.
5.افتح نافذة متصفح ثانية، الصق رابط الدعوة وانضم كاللاعب الثاني.
أنت لا تقوم بإعداد الخادم أو الشبكة بنفسك. Manus يتولى ذلك الجزء. امنح كل لعبة عبر الإنترنت الـ Cloud Computer الخاص بها، لأن Manus لا يوصي بتشغيل عدة ألعاب على واحد.
نجح الأمر إذا: ظهر كلا اللاعبين في الغرفة نفسها، واصطفت كلتا السيارتين عند نقطة البداية عند انطلاق السباق.

الخطوة 5: تحقق من أن كلا اللاعبين يريان السباق نفسه

ضع النافذتين جنبًا إلى جنب وتسابق. ثم أجرِ الاختبار نفسه مع صديق على اتصال إنترنت مختلف، قد يكون أبطأ أو أقل استقرارًا من اتصالك. كما يشير Gambetta، فإن التأخيرات التي تبلغ "100 أو 200 أو حتى 500 مللي ثانية ليست أمرًا غير معتاد".
نجح الأمر إذا، على كلتا الشاشتين:
•كلتا السيارتين تتحركان بسلاسة، دون تجمد أو قفز إلى الأمام.
•العنصر الذي يجمعه أحد اللاعبين يختفي لكلا اللاعبين.
•عندما ينهي أحد اللاعبين اللفة الثالثة، ينتهي السباق لكليهما، وتعرض كلتا الشاشتين الفائز نفسه.
•إعادة المباراة تبدأ سباقًا جديدًا لكلا اللاعبين.
إذا فشل أي فحص، ابحث عن العرض في إصلاح مشكلات اللعب الجماعي أدناه.

الخطوة 6 (اختيارية): تحسين عناصر التحكم والرسومات والصوت

ابدأ هذه الخطوة فقط بعد اجتياز الخطوة 5، وأعد تشغيل فحوصات الخطوة 5 بعد كل تغيير.
اضبط الإحساس. كل لعبة تبنيها Manus تحصل على لوحة تعديل خاصة بها، مع إعدادات لتلك اللعبة. افتحها أثناء اللعب: ابحث عن زر Tweak، جرّب مفتاح F1، أو اسأل Manus كيفية فتحها. حرّك شريط التمرير، احفظ تغييرك واستمر في القيادة. عندما تعجبك النتيجة، أرسل:
Apply my current tweak panel values as the new defaults.
لا تتخطَ هذه الخطوة. قيم التعديل هي مسودة محلية. لا يراها اللاعبون الآخرون، ولا تغيّر لعبتك حتى تطبّقها Manus.
أعد تصميم السيارات. لتغيير أصل واحد، افتح علامة التبويب Assets، وحدده، ثم صف التغيير واختر Ask Manus to edit. لتغيير كل السيارات دفعة واحدة، اسأل في الدردشة:
Make the cars look like hover cars, with no wheels and a soft blue glow underneath. Keep the handling the same.
أضف رسوماتك أو أصواتك الخاصة. اختر + في مربع الإدخال، أرفق ملفاتك واذكر كيفية استخدام كل منها. على سبيل المثال: "استخدم الصوت المرفق عندما تعبر سيارة خط النهاية."

الخطوة 7: النشر والمشاركة

تنتهي لعبتك بنوعين من الروابط، ولكل منهما وظيفة مختلفة:
الرابط
ما يفعله
أين تجده
رابط اللعبة المنشور
يفتح لعبتك في أي متصفح ويب، دون الحاجة إلى تنزيل أي شيء
على بطاقة اللعبة في المحادثة، بعد النشر
رابط دعوة الغرفة أو رمز الغرفة
يُدخل صديقًا إلى غرفتك لخوض سباق
في ردهة اللعبة، بعد إنشاء غرفة
انشر بعد اجتياز الخطوة 5 وتطبيق أي قيم في لوحة التعديلات:
1.تحقق من الذين يمكنهم فتحها. حدد أيقونة الإعدادات (الترس) في لوحة Edit. ضمن Publish & Access، يتحكم General access في من يمكنه فتح لعبتك. Anyone with the link يسمح لأي شخص ترسل إليه الرابط باللعب. Player login هي ميزة منفصلة واختيارية تتيح للاعبين تسجيل الدخول بحيث يتبعهم ملفهم الشخصي وتقدمهم وسجلات الألعاب عبر الأجهزة.
2.انشر. عندما تصبح لعبتك جاهزة، يسألك Manus عما إذا كنت تريد نشرها، فأكد ذلك. أو حدد Publish في الزاوية العلوية اليمنى من لوحة Edit. تتغير الحالة من Not published إلى Published عندما تصبح اللعبة متاحة.
3.افتح رابط اللعبة المنشور وأنشئ غرفة.
4.أرسل رابط دعوة الغرفة (أو رمز الغرفة) إلى الأصدقاء الذين تتسابق معهم. شارك الرابط المنشور في أي مكان آخر تريد أن يعثر الناس فيه على اللعبة، مثل X أو Reddit أو Facebook أو Discord.
إعدادات اللعبة في لوحة Edit في Manus، تعرض Publish and Access مع ضبط General access على Anyone with the link، وخيار Player login الاختياري، وحالة Not published وزر Publish

عرض الإعدادات قبل النشر، كما يظهر في أحد مشاريعنا التجريبية.
إذا غيّرت اللعبة لاحقًا، فانشرها مجددًا ليحصل اللاعبون على أحدث نسخة. بعد الإطلاق، تعرض علامة التبويب Dashboard عدد الأشخاص الذين يلعبون، ومدة بقائهم، وأين يجدون لعبتك.


إصلاح مشكلات اللعب الجماعي

تحدث معظم أخطاء اللعب الجماعي عندما تختلف شاشات اللاعبين حول ما حدث. صف الخطأ بالطريقة نفسها في كل مرة: من فعل ماذا، وما الذي أظهرته كل نافذة، وما الذي يجب أن يحدث للجميع. تتبع كل مطالبة أدناه هذا النمط، لذا استبدل بما تراه فعليًا.

لاعب يفتح اللعبة لكنه لا يستطيع الانضمام إلى الغرفة

تحقق أولًا من الأساسيات. هل Cloud Computer مُعدّ في علامة تبويب Multiplayer ولا يزال مدفوعًا؟ هل يستضيف هذه اللعبة فقط؟ هل استخدم صديقك رابط دعوة الغرفة، أم كتب رمز الغرفة بدقة؟
Player 2 opens the invite link but can't join my room. They reach the lobby, but my room doesn't appear. Let players join from the invite link or with the room code, and show a clear message if joining fails.

عنصر تم جمعه يختفي على شاشة واحدة فقط

عندما يلتقط اللاعب 1 تعزيزًا، يختفي في نافذته لكنه يبقى في نافذة اللاعب 2. عندما يجمع أي لاعب عنصرًا، قم بإزالته للجميع في نفس الوقت، واسمح للاعب واحد فقط بجمعه.

لاعب واحد ينتهي بينما يواصل الآخر السباق

يفوز اللاعب 1 في نافذة واحدة، لكن النافذة الأخرى تستمر في السباق. أنهِ الجولة للجميع عندما يكمل لاعب ثلاث لفات، وأظهر نفس الفائز على كلتا الشاشتين.

إعادة المباراة تعيد تعيين لعبة لاعب واحد فقط

عندما أختار إعادة المباراة، يتم إعادة تشغيل نافذتي فقط. يبقى اللاعب 2 على شاشة النتائج. ابدأ إعادة المباراة للجميع في الغرفة في نفس الوقت، مع عودة كل سيارة إلى خط البداية.

سيارات اللاعبين الآخرين تقفز أو تتلعثم

على شاشتي، تقفز سيارة اللاعب 2 للأمام بخطوات صغيرة خلال السباقات عبر الإنترنت. اجعل سيارات اللاعبين الآخرين تتحرك بسلاسة بين التحديثات.
إذا تسبب إصلاح ما في كسر شيء آخر، فارجع إلى نقطة تفتيش واطلب تغييرًا واحدًا في كل مرة.


طرق أخرى لصنع لعبة متعددة اللاعبين

إذا لم يكن Manus هو الخيار المناسب، فإن هذه الأدوات تحتوي أيضًا على ميزة متعددة اللاعبين مدمجة:
•GDevelop يبني الألعاب بأحداث مرئية ويتضمن غرف انتظار. خطته المجانية تحتوي على غرفة انتظار واحدة لما يصل إلى أربعة لاعبين، ويسجل اللاعبون الدخول بحساب GDevelop أو gd.games للانضمام.
•Rosebud AI يبني ألعاب المتصفح من خلال التوجيهات. إعادة مزج قالب 3D Multiplayer Template v1 الخاص به ينشئ خلفية InstantDB للعبتك.
•Roblox Studio مجاني، و"ألعاب Roblox متعددة اللاعبين افتراضيًا." أسلوب اللعب المخصص يستخدم نصوص Luau البرمجية.
إذا كنت تفضل كتابة الكود، فإن Unity (Netcode for GameObjects) و Unreal Engine (replication) و Godot (high-level multiplayer) تمنحك أكبر قدر من التحكم في تطوير ألعاب متعددة اللاعبين.


الأسئلة الشائعة حول ألعاب متعددة اللاعبين

هل يمكنني إنشاء لعبة متعددة اللاعبين في Manus مجانًا؟

يحتاج اللعب عبر الإنترنت إلى Cloud Computer، والذي يبدأ من 30 دولارًا شهريًا. اللعب المحلي متعدد اللاعبين لا يحتاج إلى ذلك، لأن اللاعبَين يتشاركان جهازًا واحدًا، على الرغم من أن بناءه لا يزال يستخدم 积分. يحتوي Canyon Circuit بالفعل على وضع تقسيم الشاشة. لإضافة واحد إلى لعبتك الخاصة، أرسل:
Add a two-player split-screen mode. Player 1 uses WASD and player 2 uses the arrow keys.

كم عدد اللاعبين الذين يمكنهم الانضمام إلى لعبة عبر الإنترنت؟

لم ينشر Manus حدًا أقصى. يُظهر فيديو العرض التوضيحي الخاص به غرفة سباق تستوعب حتى ثمانية لاعبين، ويتسابق وضع Online Ghosts في Canyon Circuit حتى ثلاثة لاعبين.

هل يحتاج أصدقائي إلى 账户 Manus أو تنزيل؟

لا يحتاجون إلى تنزيل أي شيء. تعمل الألعاب المنشورة في متصفح الويب، ومع تعيين General access إلى Anyone with the link، يمكن لأي شخص ترسل له الرابط فتح لعبتك. تسجيل دخول اللاعب هو ميزة اختيارية يمكنك تشغيلها ضمن Publish & Access إذا كنت ترغب في أن يتتبع تقدم اللاعبين عبر الأجهزة.

ماذا يحدث إذا توقفت عن الدفع مقابل Cloud Computer؟

يقوم Manus بإيقاف تشغيله وحذف ملفاته. هذا الجهاز هو الخادم عبر الإنترنت للعبتك، لذا احتفظ بتشغيله طالما أردت أن يلعب الناس عبر الإنترنت.

هل يمكنني تصدير لعبتي أو نشرها في متجر تطبيقات؟

لم يُعلن Manus عن خيار تصدير أو يذكر أي محرك يعمل عليه Game Dev. يمكنك رؤية ملفات لعبتك في علامة التبويب Code.

لماذا تبدو لعبتي مختلفة عن هذا الدليل؟

كل لعبة يبنيها Manus مختلفة، لذا قد لا تتطابق أسماء الأزرار والقوائم والردهة مع هذا الدليل كلمة بكلمة. قد يحمل لوحة التعديل الخاصة بك اسمًا آخر، مثل "Tuning panel". كما أن Game Dev جديد، وقد قال Manus إن Manus 2.0 لا يزال يحتوي على بعض النواقص، لذا قد تتغير بعض الخطوات.

قم بتنزيل تطبيق سطح المكتب والجوال

يمكنك الوصول إلى Manus في أي وقت ومن أي مكان.

قم بتنزيل تطبيق Manus لسطح المكتب والجوال