> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manus.im/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Video Editor

> Crie e edite vídeos em uma linha do tempo com várias faixas no Manus Studio. Comece com uma ideia ou suas próprias filmagens e refine a edição manualmente ou pedindo ao Manus.

## O que é

**Video Editor** é um editor com linha do tempo no **Manus Studio**, o aplicativo Manus para macOS e Windows. Você descreve um vídeo ou adiciona suas próprias filmagens, e o Manus monta uma primeira edição na linha do tempo. Depois, você refina essa edição manualmente, pedindo ao Manus no chat ou combinando as duas formas.

<video controls playsInline src="https://mintcdn.com/docs-manus/Wy1hTsVGFOliHgSA/videos/video-editor-launch.mp4?fit=max&auto=format&n=Wy1hTsVGFOliHgSA&q=85&s=ff4d0b2344364bd4eb41bc6678458191" />

Video Editor com Alchemy mode: um prompt se transforma em um vídeo finalizado e editável.

Cada elemento do vídeo fica em sua própria **faixa**. As faixas contêm clipes de vídeo, imagens, legendas, texto, animações gráficas, narração, música e efeitos sonoros. Você não recebe apenas um arquivo único sem camadas. É possível alterar uma parte do vídeo sem gerar novamente o restante.

O Video Editor também oferece **Alchemy mode**. No Alchemy mode, o Manus atua como diretor criativo. Ele escreve o roteiro, desenha o storyboard, gera as cenas, compõe a trilha sonora e monta a edição final a partir de um único prompt. Use Alchemy mode quando a qualidade for a prioridade.

O Video Editor funciona melhor para anúncios curtos de produtos (30 a 60 segundos), vídeos de UGC com IA (no estilo de conteúdo gerado por usuários), animações gráficas com dados, tutoriais, vlogs e vídeos baseados em movimento. Você não precisa ter experiência em edição de vídeo.

## Como usar

### Criar um vídeo a partir de uma descrição

**1. Inicie uma tarefa de vídeo**

Abra o Manus Studio ou o Manus na web. Clique em **Create** (Criar) e selecione **Video** (Vídeo).

**2. Descreva o vídeo**

Descreva o vídeo em uma ou duas frases. Inclua o tema, o público, a plataforma, a proporção, a duração desejada e o idioma.

**3. Envie a tarefa**

Envie a tarefa. O Manus planeja o vídeo e cria os elementos necessários, como cenas, imagens, música, narração e efeitos sonoros. Depois, monta uma primeira edição.

**4. Revise a primeira edição**

No Manus Studio, a primeira edição abre na linha do tempo do Video Editor. Se você começou na web, siga as instruções em **Transferir uma tarefa da web para o Video Editor**.

Exemplo de prompt:

```text theme={null}
Crie um vídeo de lançamento vertical (9:16) de 30 segundos para nosso aplicativo de anotações, em inglês.
Use um estilo de interface branco e limpo, música animada, legendas e termine com uma chamada para ação.
```

### Criar um vídeo finalizado com Alchemy mode

**1. Abra a tela de criação de vídeo**

Abra o Manus Studio. Clique em **Create** e selecione **Video**.

**2. Ative Alchemy mode**

Selecione **Alchemy** no campo de entrada da tarefa. A lista **Alchemy templates** (Modelos Alchemy) será aberta.

**3. Escolha um modelo**

Escolha o modelo mais próximo da sua ideia. O nome do modelo aparece no campo de entrada da tarefa.

**4. Defina a proporção**

Use o botão de proporção no campo de entrada da tarefa, por exemplo **16:9**, para definir o formato do seu vídeo.

**5. Descreva sua ideia e envie**

Descreva sua ideia em uma frase e envie a tarefa.

**6. Acompanhe o progresso**

O Video Editor abre e mostra cada etapa no painel esquerdo: roteiro e storyboard, geração de cenas, som e música e edição final.

**7. Ajuste o resultado**

Quando **Your video is ready** (Seu vídeo está pronto) aparecer, revise o vídeo na linha do tempo. Edite manualmente ou digite uma alteração no campo de prompt abaixo do reprodutor.

A tabela mostra os modelos do vídeo de lançamento e um exemplo de prompt para cada um.

| Modelo | Exemplo de prompt |
| :- | :- |
| **Paper Cranes** | "Ela se transforma em mil tsurus de papel e pousa em um lugar novo." |
| **Outfit Swap** | "Troque por um vestido de paetês prateados." |
| **Mural to Real** | "Retire o avião de papel do mural e faça com que ele pouse em tamanho gigante." |
| **Sketch → 3D Film** | "Transforme meu storyboard de 4 quadros em um curta de animação 3D." |
| **Motion Graphics** | "Crie um mapa animado com as localizações das nossas cafeterias." |
| **Product Ad** | "Crie um anúncio de 30 segundos para nossa caneca de viagem que mostre como ela se dobra até ficar plana." |

### Editar suas próprias filmagens

**1. Abra o Manus Studio**

Abra o Manus Studio e faça login. Se você não tiver o aplicativo, baixe-o em [manus.im/desktop](https://manus.im/desktop).

**2. Adicione suas filmagens**

Clique em **Create** e selecione **Video**. Arraste seus clipes para o chat ou informe ao Manus qual pasta do seu computador contém os arquivos.

**3. Descreva a edição**

Informe o tipo de vídeo, a duração desejada e a proporção. Liste os momentos que devem permanecer no vídeo.

**4. Envie a tarefa**

Envie a tarefa. O Manus importa os clipes e os analisa. Ele transcreve a fala, examina amostras de quadros e seleciona os melhores momentos.

**5. Revise a primeira edição**

O Manus coloca a primeira edição na linha do tempo do Video Editor. Refine-a manualmente ou pedindo ao Manus, conforme descrito abaixo.

> [!NOTE]
>
> O Manus só pode ler pastas que você conecta em **My Computer**. Se o Manus não encontrar suas filmagens, consulte [Desktop](https://manus.im/docs/pt-br/features/desktop.md) para saber como conectar uma pasta.

Use os prompts abaixo como ponto de partida. Substitua os detalhes pelos seus.

| Caso de uso | Exemplo de prompt |
| :- | :- |
| **Destaque de pessoa falando para a câmera** | "Edite esta entrevista em um vídeo curto vertical de 60 segundos. Comece com o ponto mais forte, remova pausas e repetições e adicione legendas precisas." |
| **Vlog** | "Transforme estes clipes de viagem em um vlog de 3 minutos com uma abertura, os melhores momentos e um encerramento natural. Mantenha o som ambiente e adicione música suave." |
| **Anúncio promocional** | "Crie um anúncio de 20 segundos com estas fotos e clipes do produto. Mostre o principal benefício, adicione narração e legendas e termine com uma chamada para ação." |
| **Tutorial passo a passo** | "Transforme esta gravação de tela em um vídeo tutorial. Mostre cada etapa em ordem, identifique cada etapa e adicione narração." |
| **Demonstração de software** | "Use estas gravações de tela para mostrar como nosso recurso de exportação resolve um problema real do usuário. Destaque o cursor e adicione legendas." |
| **Resumo de evento** | "Crie um vídeo de 90 segundos com os destaques destas filmagens do encontro. Inclua o local, os principais momentos e as reações dos participantes." |
| **Vídeo longo em clipes curtos** | "Transforme esta gravação de reunião em três clipes curtos para redes sociais, cada um com menos de 45 segundos." |

### Transferir uma tarefa da web para o Video Editor

**1. Clique em Edit in Video Editor**

Em uma tarefa de vídeo finalizada na web, clique em **Edit in Video Editor** (Editar no Video Editor).

**2. Instale o Manus Studio se solicitado**

Se você não tiver o Manus Studio, o Manus orientará você a baixá-lo. Instale o aplicativo e faça login com a mesma conta.

**3. Abra a mesma tarefa**

Abra a mesma tarefa no Manus Studio. O vídeo abre na linha do tempo do Video Editor.

### Editar manualmente na linha do tempo

Use o mouse para fazer alterações diretamente na linha do tempo. Você pode visualizar a sequência a qualquer momento.

| Para fazer isto | O que você pode alterar |
| :- | :- |
| **Ajustar o ritmo** | Apare clipes, reorganize cenas e altere o tempo de cada clipe. |
| **Alterar texto** | Adicione títulos e texto, reescreva legendas e altere seu estilo e posição. |
| **Ajustar o som** | Trabalhe com narração, música e clipes de áudio e defina o volume de cada um. |
| **Alterar o formato** | Redimensione a área do vídeo, por exemplo para 9:16 em vídeos verticais ou 16:9 em tela ampla. |
| **Adicionar suas próprias mídias** | Adicione seus próprios vídeos, imagens ou áudios ao projeto junto dos elementos gerados pelo Manus. |

### Editar pedindo ao Manus

**1. Descreva a alteração**

Na mesma tarefa, diga ao Manus o que alterar. Por exemplo: "Diminua o volume da música", "Encurte a parte do meio" ou "Substitua a cena do produto pela minha foto".

**2. Deixe o Manus atualizar o projeto**

O Manus edita o mesmo projeto que você vê na linha do tempo. Ele continua a partir das suas últimas edições manuais e não começa do zero.

**3. Confira o resultado**

Revise a alteração na linha do tempo. Ajuste manualmente se precisar de um resultado mais preciso. Se preferir um resultado anterior, consulte **Abrir uma versão anterior**.

### Abrir uma versão anterior

Cada versão do seu vídeo abre em sua própria aba na parte superior da área de trabalho. As versões anteriores continuam disponíveis enquanto você edita.

**1. Encontre as abas de versões**

Observe a barra de abas na parte superior da área de trabalho. Cada versão do vídeo tem sua própria aba. A aba mostra o nome do arquivo daquela versão, por exemplo `bricklane_launch_v8` ou `bricklane_launch_v9`.

**2. Abra uma versão**

Clique em uma aba para abrir aquela versão. O cabeçalho mostra o nome do arquivo e o horário da última modificação.

**3. Compare as versões**

Reproduza o vídeo e alterne entre as abas para comparar as versões.

**4. Continue a partir de uma versão anterior**

Para trabalhar a partir de uma versão anterior, informe ao Manus o nome do arquivo e peça que ele continue a partir daquela versão (não verificado).

![Área de trabalho do Manus Studio com três abas de versões de vídeo na parte superior. A aba ativa reproduz um vídeo curto vertical, e o cabeçalho mostra o nome do arquivo e o horário da última modificação.](https://mintcdn.com/docs-manus/Wy1hTsVGFOliHgSA/images/video-editor-version-tabs.webp?fit=max\&auto=format\&n=Wy1hTsVGFOliHgSA\&q=85\&s=7d50679fbcb0a799e1891f14152a88fa)

Cada versão abre em sua própria aba. Neste exemplo, as abas mostram duas versões de um vídeo de lançamento e um vídeo curto vertical.

### Exportar seu vídeo como MP4

**1. Encontre o arquivo de vídeo**

No chat da tarefa, encontre o cartão do arquivo de vídeo. O cartão mostra o nome do arquivo, o tipo **Video** e o tamanho do arquivo. Cada versão tem seu próprio cartão. Se não encontrar o cartão, clique em **View all files in this task** (Ver todos os arquivos desta tarefa).

**2. Baixe o MP4**

Passe o cursor sobre o cartão do arquivo de vídeo e clique no ícone de download à direita do cartão. O vídeo será baixado como um arquivo MP4.

**3. Publique o vídeo**

Envie o arquivo MP4 para a plataforma em que você publica, como YouTube, TikTok, Instagram ou X.

![Chat de tarefa do Manus Studio com um cartão de arquivo de vídeo que mostra um ícone de download ao passar o cursor. A aba do Video Editor à direita reproduz o mesmo vídeo.](https://mintcdn.com/docs-manus/Wy1hTsVGFOliHgSA/images/video-editor-export-file.webp?fit=max\&auto=format\&n=Wy1hTsVGFOliHgSA\&q=85\&s=8727f96bf81fbcf69a8c069b49f49ca8)

Passe o cursor sobre o cartão do arquivo de vídeo no chat da tarefa e clique no ícone de download.

***

## O que você precisa saber

### Onde o Video Editor funciona

* **Manus Studio para o editor completo:** A edição na linha do tempo e o Alchemy mode funcionam no Manus Studio para macOS (Apple Silicon) e Windows.
* **Web para começar rapidamente:** Na web, você pode iniciar um vídeo e revisar a primeira versão. Para editá-lo na linha do tempo, abra a tarefa no Manus Studio.
* **Arquivos locais oferecem os melhores resultados:** Para obter os melhores resultados, use filmagens armazenadas no seu computador e trabalhe no Manus Studio.

### Planos e créditos

* **Todos os planos:** O Video Editor está disponível em todos os planos, incluindo o gratuito. A geração de vídeos pode ser limitada em alguns planos.
* **Créditos:** Criar e editar vídeos com o Manus consome créditos. Os planos pagos adicionam mais créditos a cada mês. Consulte [Planos e preços](https://manus.im/docs/pt-br/introduction/plans.md) para obter detalhes.

### Como as edições funcionam

* **Um projeto compartilhado:** As edições manuais e as edições pelo chat alteram o mesmo projeto. Quando você pede uma alteração ao Manus após editar manualmente, ele continua a partir da sua versão.
* **Faixas separadas:** Cada clipe, imagem, legenda, efeito de texto, trecho musical e efeito sonoro permanece em sua própria faixa. Você pode alterar um elemento sem afetar os demais.
* **Versões anteriores:** Cada versão do seu vídeo abre em sua própria aba na parte superior da área de trabalho. Se uma edição não funcionar, clique na aba de uma versão anterior.
* **Fontes combinadas:** Um projeto pode combinar suas próprias filmagens, clipes de vídeo gerados, imagens e elementos visuais que o Manus cria com código.

### Formatos e processamento

* **Proporções:** Você pode criar vídeos verticais (9:16) para Reels, TikTok e Shorts, vídeos em tela ampla (16:9) e outros formatos para UGC e publicações em redes sociais. Também é possível redimensionar a área do vídeo na linha do tempo.
* **Tipos de entrada:** Você pode adicionar clipes de vídeo, imagens, áudio, capturas de tela e gravações de tela. Os formatos de arquivo compatíveis e os tamanhos máximos dos arquivos ainda não estão listados (não verificado).
* **Formato de exportação:** O Video Editor exporta arquivos MP4. Mais opções de exportação estão planejadas.
* **Tempo de processamento:** O tempo de processamento depende da duração das suas filmagens e da complexidade do vídeo.

### Precisão

* **Revise fatos e legendas:** Em vídeos que usam pesquisa na web, o Manus pode sinalizar fatos que não conseguiu confirmar. Confira esses fatos, nomes e legendas antes de publicar.
* **As primeiras edições podem ficar longas:** A primeira edição pode ser mais longa do que o desejado. Peça ao Manus para reduzi-la à duração necessária.

***

## Dicas

* **Use Alchemy mode para vídeos em que a qualidade é essencial.** Para vídeos de lançamento, anúncios e outros vídeos em que a qualidade é a prioridade, comece no Alchemy mode.
* **Forneça os principais detalhes no primeiro prompt.** Informe a plataforma, a proporção, a duração desejada, o idioma e o tom. Isso reduz o número de alterações necessárias depois.
* **Liste os momentos que devem permanecer.** Indique os clipes, as falas ou as cenas que o Manus deve manter no vídeo final.
* **Use a linha do tempo para alterações precisas.** Instruções como "mova isto meio segundo para antes" são difíceis de expressar no chat. Faça essas alterações manualmente.
* **Use o chat para alterações gerais.** Peça ao Manus para alterar o ritmo, o clima, a música ou a estrutura do vídeo inteiro.
* **Peça uma lista de segmentos antes de cortar.** Peça ao Manus para listar cada segmento com sua duração e suas falas. Depois, decida quais segmentos remover.
* **Reduza a música durante as falas.** Peça ao Manus para diminuir o volume da música sempre que alguém falar.
* **Compartilhe um vídeo de referência.** Forneça ao Manus um link para um vídeo com o ritmo ou estilo desejado. O Manus pode analisá-lo e criar sua própria versão.
* **Substitua elementos gerados pelos seus.** Troque uma imagem gerada pela foto real do seu produto ou pelo seu logotipo na linha do tempo.
* **Mantenha os materiais da marca em um projeto.** Armazene logotipos, diretrizes da marca e roteiros anteriores em um [Projeto](https://manus.im/docs/pt-br/features/projects.md) para que cada tarefa de vídeo comece com o mesmo contexto.
* **Crie vários clipes a partir de uma gravação.** Peça ao Manus para transformar uma entrevista ou reunião longa em vários clipes curtos.

***

## FAQ

> **Preciso ter experiência em edição de vídeo?**
>
> Não. Descreva o vídeo com suas próprias palavras, e o Manus cria a primeira versão. Abra a linha do tempo apenas quando quiser alterar detalhes por conta própria.

> **Qual é a diferença entre Alchemy mode e uma tarefa de vídeo padrão?**
>
> Em uma tarefa de vídeo padrão, o Manus cria o vídeo que você descreve. No Alchemy mode, o Manus também assume a direção criativa: roteiro, storyboard, cenas, música e edição. Use Alchemy mode quando a qualidade for a prioridade. Você pode editar o resultado na linha do tempo nos dois casos.

> **Posso usar o Video Editor no navegador?**
>
> Você pode iniciar um vídeo e revisar a primeira versão no Manus na web. Para editar na linha do tempo ou usar Alchemy mode, abra a tarefa no Manus Studio.

> **Por que Edit in Video Editor pede que eu baixe um aplicativo?**
>
> O Video Editor funciona no Manus Studio, o aplicativo Manus para computador. Se o aplicativo não estiver instalado, o Manus orientará você a baixá-lo. Após a instalação, abra a mesma tarefa no aplicativo.

> **Posso usar o Video Editor no plano gratuito?**
>
> Sim. O Video Editor está disponível em todos os planos, incluindo o gratuito. A geração de vídeos pode ser limitada em alguns planos. Consulte [Planos e preços](https://manus.im/docs/pt-br/introduction/plans.md).

> **Pedir uma alteração ao Manus desfaz minhas edições manuais?**
>
> Não. As edições manuais e as edições pelo chat alteram o mesmo projeto. O Manus continua a partir da sua versão mais recente e não gera novamente o vídeo inteiro.

> **Posso voltar a uma versão anterior?**
>
> Sim. Cada versão abre em sua própria aba na parte superior da área de trabalho. Clique em uma aba para abrir aquela versão. Consulte **Abrir uma versão anterior**.

> **A primeira edição está mais longa do que eu quero. O que devo fazer?**
>
> Informe ao Manus a duração desejada, por exemplo "Reduza isto para 60 segundos". Você também pode pedir ao Manus para listar primeiro cada segmento com sua duração e depois escolher o que remover.

> **O Manus não consegue encontrar minhas filmagens. O que devo fazer?**
>
> Arraste os clipes diretamente para o chat. Se você indicar uma pasta, forneça o caminho completo e verifique se ela está conectada em **My Computer**. Consulte [Desktop](https://manus.im/docs/pt-br/features/desktop.md).

> **Posso criar vídeos verticais para YouTube Shorts, TikTok e Reels?**
>
> Sim. Peça um formato 9:16 no prompt ou redimensione a área do vídeo na linha do tempo. Você também pode criar vídeos em tela ampla e outros formatos para UGC e publicações em redes sociais.

> **Posso combinar minhas próprias filmagens com clipes gerados por IA?**
>
> Sim. Você pode adicionar suas próprias mídias e elementos gerados ao mesmo projeto. Cada um permanece em sua própria faixa.

> **Quais formatos de exportação estão disponíveis?**
>
> O Video Editor exporta arquivos MP4. Mais opções de exportação estão planejadas. Para baixar um vídeo, passe o cursor sobre o cartão do arquivo no chat da tarefa e clique no ícone de download.

***

## Leitura complementar

* [Apresentando o Video Editor no Manus 2.0](https://manus.im/blog/introducing-video-editor)
* [Apresentando o Manus 2.0](https://manus.im/blog/introducing-manus-2-0), que apresenta o Manus Studio e o Alchemy mode


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.